Frente a un grupo de granaderos de la Ciudad de México, un hombre ofrece descargas eléctricas con una caja de toques como entretenimento. Los policías resguardan el Palacio Nacional, en espera de manifestantes que conmemoran cuatro décadas de la masacre ocurrida el 10 de junio de 1971, episodio conocido también como el «Halconazo».
